ניהול תוכן באנגלית
אנחנו אמנם חיים בישראל, אבל לאתרים רבים יש צורך בשירות ניהול תוכן באנגלית. ייתכן שהאתר פונה לקהל יעד בחו"ל, או לקהל יעד ישראלי דובר אנגלית. ייתכן שמדובר באתר דו לשוני (עברית ואנגלית), או אתר באנגלית בלבד (כמו למשל, אתרים של חברות סטארט אפ, שהתוכן בהם באנגלית בלבד).
אז למה לא למצוא מישהו בחו"ל שינהל עבורכם את התוכן? הרי בשוק קיימים שירותים כמו פייבר או שירותי מיקור חוץ אחרים, שיש בהם מבחר עשיר של כותבי תוכן באנגלית, חלקם אפילו דוברי אנגלית שפת אם. ובכן, פייבר ודומיו לא מצטיינים באיכות שירותי התוכן שלהם. הם מצטיינים בעיקר במחיר זול, והתוצר שתקבלו יהיה בהתאם. יתרה מכך, העובדה שאנגלית היא שפת האם של אדם מסוים, לא אומרת שהוא יודע לכתוב היטב, ובוודאי אין לה קשר להבנה של המדיום – האינטרנט.
כן, צריך לדעת איך לכתוב תוכן לאתרי אינטרנט, וידיעת השפה עצמה אינה מספיקה. ובסופו של דבר, יהיה לכם הרבה יותר נוח וקל לעבוד עם מנהלת תוכן ישראלית, ולא להתחיל להסתבך עם כל מיני כותבי תוכן מהודו או אינדונזיה.
מעוניינים בשירותי ניהול תוכן באנגלית? צרו קשר עכשיו!
ניהול תוכן באנגלית – למה לבחור ב-The Shark Lady?
שמי רויטל סלומון, ויש לי נסיון של למעלה מ-25 שנה בתוכן ואינטרנט – בעברית ובאנגלית. את האתר הראשון שלי הקמתי ב-1996, והוא היה כולו באנגלית. אני מנהלת תוכן ומקדמת אתרים באנגלית ובעברית מאז שנות התשעים. אני קוראת באנגלית כמעט באופן בלעדי, ורוב צריכת התרבות שלי היא באנגלית (ללא כתוביות, כמובן). אני חיה ונושמת אנגלית בקלות, בדיוק כמו עברית. הידע שלי כולל הבנה מעמיקה לא רק בשפה האנגלית, אלא גם בכתיבה לאתרי אינטרנט, קידום אתרים באמצעות תוכן, קופירייטינג, יצירת תוכן מותאם לקהלי יעד שונים, ניהול אתרים ועוד.
נכון ל-2022, כתבתי שני ספרים באנגלית (המוצעים למכירה באמזון): ספר על עבודה מהבית, וספר שנקרא When My Horse Fell On Me: A Tale of Injury Recovery, המתאר את תהליך ההחלמה שעברתי לאחר שהסוס שלי נפל עליי. בימים אלה אני עובדת על הספר השלישי, שיציע מידע וטיפים לבלוגרים. דוגמאות כתיבה נוספות אפשר למצוא כאן.
במהלך עבודת התוכן על האתר שלכם, אצור עבורכם תוכן מקורי, איכותי ומעניין, הרלוונטי לתחום העיסוק שלכם. שירות ניהול תוכן באנגלית כולל:
- ניהול כולל של האתר באנגלית, כולל קידום במנועי חיפוש
- עריכת תכנים קיימים באתר
- כתיבת תכנים עבור עמודי האתר השונים (אודות, שירותים וכו')
- כתיבת תיאורי מוצרים
- כתיבת מאמרים הקשורים לתחום העיסוק של האתר
- ייעוץ תוכן ושיווק באינטרנט
לרשימת לקוחות ופרויקטים בתחום התוכן
מעוניינים בשירותי ניהול תוכן באנגלית? צרו קשר עכשיו!
